
Ce rapport examine le rôle essentiel de l’aide en eau potable de N.A.L.T Canada dans les situations d’urgence, où les communautés sont confrontées à de graves perturbations de leur approvisionnement en eau en raison de catastrophes naturelles, de conflits et d’autres crises. L’accès à une eau potable propre et salubre est essentiel pour la survie et la santé publique lors de telles situations d’urgence. Le rapport souligne l’importance de programmes d’aide à l’eau opportuns et bien coordonnés
pour répondre aux besoins immédiats et prévenir les maladies d’origine hydrique. Il identifie également les principaux défis auxquels fait face N.A.L.T Canada pour fournir une aide efficace en eau potable en cas d’urgence. Des recommandations sont présentées pour améliorer l’efficience, l’efficacité et la durabilité des initiatives d’aide à l’eau dans les situations de crise